Progress Check 6

Названия профессий часто образованы от места или дела: зная одно, можно догадаться о другом.

Место и профессия

• hospital – doctor — в больнице врач
• baker's – baker — в булочной булочник
• garage – mechanic — в автосервисе механик
• school – teacher — в школе учитель
• café – waiter — в кафе официант
• farm – farmer — на ферме фермер
• zoo – zoologist — в зоопарке зоолог

Как сказать, где человек работает

Обычно с предлогом at: A doctor works at a hospital.

Но с фермой — on: A farmer works on a farm. Это единственное исключение в списке, и его запоминают.

Откуда берутся названия

От самого дела: bake (печь) → baker, farm (ферма) → farmer, teach (учить) → teacher. Окончание -er превращает действие в того, кто его выполняет.

Проверь себя

A doctor works at a hospital. — A mechanic works at a garage. — A farmer works on a farm.

Время на часах по-английски называют четырьмя фразами. Три из них устроены просто, а четвёртая — ловушка.

o'clock — ровно час

Минутная стрелка на 12:

• It's five o'clock. — 5:00
• It's seven o'clock. — 7:00
• It's twelve o'clock. — 12:00

quarter past — четверть после

Past значит «после». Минутная стрелка на 3, и час называют тот, который уже наступил:

• It's quarter past six. — 6:15
• It's quarter past one. — 1:15

half past — половина после

Минутная стрелка на 6, час — тот, что наступил:

• It's half past five. — 5:30
• It's half past seven. — 7:30

Здесь легко ошибиться из-за русского: «полшестого» — это 5:30, и по-английски это half past five. Оба языка называют пять, просто по-разному.

quarter to — без четверти

Вот это главное. To значит «до»: до следующего часа осталась четверть. Поэтому фраза называет час, который ещё не наступил:

• It's quarter to seven. — 6:45
• It's quarter to nine. — 8:45

Стрелки показывают восемь с чем-то, а фраза говорит «nine». Если поставить часовую стрелку на 9, получится 9:45 — а это уже quarter to ten.

Как проверить себя

Услышал to — значит, час на циферблате на единицу меньше того, который назвали. Услышал past или o'clock — час тот самый.

Проверь себя

quarter past six → 6:15. half past seven → 7:30. quarter to nine → 8:45.

Чтобы сказать, во сколько что-то происходит, перед временем ставят предлог at.

at + время

• Lara gets up at 7 o'clock.
• She has a big breakfast at quarter to nine.
• She eats lunch at quarter past one.
• She eats dinner at half past six.

Какой предлог с чем

• at — точное время: at 7 o'clock, at half past six, at midnight, at noon
• in — части дня: in the morning, in the afternoon, in the evening
• at — но ночь исключение: at night

Части дня идут с in, а «ночью» — at night. Это единственное исключение, и его запоминают.

Четыре фразы в одном дне

Распорядок удобен тем, что в нём встречаются все четыре способа назвать время:

• 7 o'clock — ровно час, минутная на 12
• quarter past one — четверть после часа, минутная на 3
• half past six — половина после шести, минутная на 6
• quarter to nine — без четверти девять, то есть 8:45

Самое важное

Quarter to nine — это 8:45, а не 9:45. To значит «до»: до девяти осталась четверть, значит часы ещё показывают восемь. Поставишь часовую стрелку на 9 — получится quarter to ten.

Проверь себя

at 7 o'clock → 7:00. at quarter past one → 1:15. at quarter to nine → 8:45.